May 17, 2013

tel aviv hunting for supplies





Magic of this city. After 5 years living in Israel I still feel like a turist whenever I enter Tel Aviv, coming back home tired and filled with all the noise and people, smells and loads of stuff all over. The only peaceful thing is the city's seashore and the sight of the blue line. I will take my camera more often and actually take photos and not just stare at everything with my mouth open.

*

Lepota tega mesta. Po petih letih življenja v Izraelu se še vedno počutim kot kaka turistka vsakič ko pridem v Tel Aviv. Vračanje domov je vedno v sodelovanju z hudo utrujenostjo in nasičenostjo s hrupom, konglomeratom ljudi vseh mogočih barv in glasov, vonji in umazane noge. Dobro, da je mesto ob morju, kjer se oči vedno spočijejo ob pogledu na modro črto. Obljubila sem si, da večkrat vzamem fotoaparat in zares poslikam, namesto da samo buljim z odprtimi usti.

4 comments:

  1. bukolični balkon:) jaz se na sprehajanje v ljubljano in trst zmeraj odpravim kot turistka, počasnega koraka, s pogledom v zraku, posedem na kakšnem utripajoćem pointu in zmeraj se izluščijo novi detajli.

    ReplyDelete
    Replies
    1. zmeraj in zmeraj in zmeraj je kaj novega...tudi ce sem tam dan za dnem. Juh in komaj cakam na Ljubljano, najbrz me bo kap od vsega novega (vsaj pred dvemi leti me je, ko sem videla vso novo gradnjo, pa most in vse...se clovek vprasa zakaj hudica vsi tako jamrajo, da ni denarja...).

      Delete
  2. maja,lep pozdrav! čez 1 mesec planiramo da gremo za par dni v izrael.jaz se zelo veselim,ker bi rada vidla to državo,vendar me je vseeno malo strah. in ne vem,koga naj vprašam kako je zdaj tam,zato se zdaj obračam na vas.če bi mi prosim lahko odgovorili,kako je zdaj stanje tam?prihaja še do kakih incidentov(bombe,in podobno)?ali je varno?kako je na letališčih?te res štiri ure pregledujejo?pa iz tel aviva bomo mogli prit v jeruzalem.kaj je varno da gremo z avtobusom,ali bolje kako drugo sredstvo?se opravičujem,ker vam težim s tem,samo prosim,če mi lahko odgovorite? drugače pa zelo lep blog in lepe slikice:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Draga Anastasia! Z veseljem ti bolj obsirno odgovorim na tvoj osebni mejl; lahko mi pises na maja.yogev@gmail.com
      na kratko pa...brez skrbi, tu je vse v redu :)

      Delete