March 23, 2012

valley in style










It was a misty early morning when I drove up north to the sale I was so much waiting for. The event took place in a kibbutz not so far away from Nazareth. In a surprisingly beautiful hall there we were...50 designers, great atmosphere, music, new people, good snacks and hungry customers.
I got to meet the girls from Medusa (you HAVE to see their amazing designs), and could't stop looking at one of my favourite Jul's dresses; she was just visiting Milano a few weeks ago and brought lots of amazing fabrics that still need to be seen.
Pikula was selling mostly large bags, I was busy and the camera was resting for large periods of time. Which is also a good sign ;)

*

Zgodaj zjutraj sem se zapeljala proti severu. V kibuc blizu mesta Nazaret kjer se je danes ves dan odvijal tako tezko cakani sejem. Ob vstopu v nepricakovano lepo urejen prostor mi je zastal dih; 50 oblikovalcev (vecinoma se vedno nakita), super ozracje, fina glasba, novi lepi ljudje (ce odstejem nekatere pretirano nalispane gospodicne z neoblikovanim obcutkom za  kolicino ovesenega nakita), prigrizki in nakupa zeljni obiskovalci.
Spoznala sem lastnici znamke MeDusa (obvezno) in se nisem morala nagledati nove kolekcije Jul (in seveda ene izmed njenih mojih najljubsih oblekic). Julia je bila pred nekaj tedni spet v Milanu in prinesla novo blago!   Komaj cakam.
Pikula je prodajala vecinoma velike torbe, bila sem zaposlena in vidi se, da je fotoaparat veliko pocival pod mizo. Hihi... v tem primeru dober znak ;)

4 comments:

  1. uff, kako ti zavidam!
    kakšen prostor, koliko lepega in lepega!!!
    Čestitam za uspeh, ogrlica taškica je čarobna in kreativke v dišeči deželi krasne. Tele dve punci od MeDus sta neverjetni, kaj takega še nisem videla (če sem prav raziskala ne prodajata online?) Veš, da sem mislila nate:) in držala navidezne pesti. In PopinsPikule še nisem videla, ker bo prišla v četrtek v živo....

    ReplyDelete
  2. Oh, Matilda, verjemi da mi je tako zelo zal, da nisem vec pofotkala. Bilo je res nekaj zelo izjemnih stvaritev, ceprav meni najljubsa pa ravno Medusa (imajo tudi kul nakit). Lahko skocis semle:
    http://market.marmelada.co.il/medusa
    sicer je trgovinica v hebrejscini ampak po moje se bos znasla. Ce ne me pa kar pocukaj za rokav!
    Jutri pride Popinska na obisk? Le porocaj.
    Ta vikend me cakate se dva sejma (pred prazniki smo in ljudje ZELO potrebujejo darila za svoje sirne familije) in lahko nadaljujes s pestmi...hvala! :)

    ReplyDelete
  3. kar si pofotkala je tako stajliš, da pove vse.
    pesti stiskam...malo pa bom vmes obrezovala palme.
    poppinska ne pride (pa ne po svoji krivdi), tako da bo slatko pričakovanje še trajalo in me veselilo.
    ah, saj ti bom pisala sam zbiram gradivo (vizelno).

    Hvala za medusa link, vse mi je jasno in laptop torbe so vredne greha....

    lep in uspešen vikend...živele razširjene familije;)

    ReplyDelete
  4. Oh, bog, kako lepo! Čudovite fotke, prostor je zelo stajliš, res krasno :)!

    ReplyDelete